Я думаю там особо не отличается от 1.5, просто немного изменились файлы вывода и возможно функции. Бегло глянул, поле ввода теперь нужно прописывать в \administrator\components\com_content\views\article\tmpl\edit.php
Таблицу в базу также как в 1.5, записи тоже.
единственное в librales изменилось запись в базу.
Посмотри к примеру по аналогу как сделан тайтл, и попробуй вывести также.
Будет время тоже посижу посмотрю поближе.
p.s. куда вы так все спешите с 1.6? ее еще минимум как год не нужно ставить на рабочие проекты. Еще заплаток выйдет также как и к 1.5 (уже 22-я).