Обыскал все сайты, но не нашел похожего модуля с отображением новостей с картинками и скроллером для joomla. А вам что-то похожее попадалось?

Не видел никогда. Особо не сложно реализовать.
Возьмите любой модуль который выводит новости с картинками (тот же GK News Show Pro), добавьте вертикальный скролл в шаблоне вывода модуля (просто максимальную высоту задайте, например 400px, а в модуле выставьте 2 колонки и отображение 8-10 последних новостей). При необходимости добавьте карусель на JS, как внизу на этом скрине, при клике можно сделать чтобы показывал новости с другого раздела.