Насколько я знаю все елементы и поля тупо вбиваются в одну ячейку итема в соответствии со структурой типа контента, соответственно надо задать запрос к итему и из него выскрести "name", данный элемент поидее системный, поэтому должен быть в какомто определенном месте во всех итемах. А вообще довольно странно конечно с этим модулем комментов, на мой взгляд сам коммент без заголовка темы, на которую он дан немного абсурден.
Насчет гибкости я бы не сказал, тут тоже все очень хитро, с одной стороны компонет обширно гибок во всеобщих возможностях контентного структуирования буквально всего сайта, т.е. буквально на нем одном можно реализовать всю контентную составляющую. Но при этом он беспомощен и немного неудобен на более низком уровне - на уровне элементов.
Т.е. к примеру есть у нас один элемент, он по сути говоря отображается буквально одинаково во всех контентных шаблонах (стандартные настройки обширностью не блещут). Дабы придать элементу метаморфозы на разные шаблоны предоставления, ему нужно прописать различные настройки, чтобы потом с помощью этих настроек по разному его выводить в разных шаблонах. Вот это немного не удобно. Учитывая что макеты типа контента пишутся в иксмль файл, и прочие настройки вообщем то тоже, то было бы удобнее писать не структуру типа, а сразу пошаблонно на выводы в разные макеты. Т.е. мы добавляем элемент в определенную позицию, сохраняем, а потом еще можем именно в коде, не выходя из настроек шаблона изменить непосредственное расположение и код элемента. Вот так было бы намного функциональнее.