В чем собственно вопрос? Здесь вы скачиваете лишь шаблон, файлы. Лицензия же просто дает "официальное" право использовать шаблон, с самим шаблоном на прямую она не как не связана.
Вы лицензируете домен на определенное расширение, а не само расширение. Обычно на сайте дизайн студии есть некая биллинг система, куда вы прописываете адреса доменов, на которых используете то или иное расширение.
В принципе лицензии на те или иные дизайн студии можно купить у знакомых девелоперов, у кого есть профессиональные анлимитные аккаунты. При этом лицензация обходится соответственно и дешевле и проще (тк не у всех есть возможность оплатить дизайн студии посредством зарубежных платежных систем).
Можете связаться с нашим админом, он лицензирует вроде студию ютимс. Можете поискать лицензаторов на других сайтах.
