Валидация может быть произведена только во время действия подписки. Означет ли это, что по истечению подписки лицензированный домен сравнивается в правах с нелицезированным? Иными словами, могу ли я поставить шаблон, выкаченный из инета, и просто сказать, извиниете, у меня истекла подписка?
нет. при покупке членства у вас появляется возможность ввести в базу разработчика адрес своего домена где будут использоваться шаблоны. Валидация в большей степени сделана для девеломпер аккаунтов, которые делают заказы для своих клиентов на базе шаблонов студии, либо просто перепродают готовый шаблон. А чтобы заказчик был уверен что он использует легальную продукцию, а не "варез" он может проверить присутствует ли его домен в базе. Для обычных пользователей со стандартной подпиской, не вижу смысла использовать валидацию, разве что для себя самого (самоуспокоение)
Не понятно, что такое "registered template", до сих пор регистрировались домены.
в данном подпункте имеется в виду следующее: вы можете скачивать и устанавливать лицензионные шаблоны на свои домены. После истечения подписки на сайте разработчика, вы не сможете скачивать новые шаблоны и обновления, но можете также устанавливать шаблоны которые были скачаны ранее на свои домены.
1. Могу ли я ставить шаблоны от платных студий, выкачанные из инета?
Можете если они идут под GPL
2. Имеет ли это какие либо минусы, за исключением отсутствия поддержки?
нет
3. Каким образом студии вычисляют установку нелицензированных шаблонов? При выходе сайта в онлайн, он стучится на сайт производителя?
«Стучалок» никаких нет (по крайне мере лично я не видел). Единственное если в шаблоне есть встроенная автоматическая проверка новых версий шаблона, то разработчики могут с легкостью узнать, от какого ресурса была произведена проверка.
4. Кто нибудь получал письма от производителей? Что они просят? Просят легализировать контент/купить шаблон или сразу выставляют сумму претензий?
Работаю с joomla около 5 лет. Никогда не слышал чтобы разработчики писали письма с какими-то требованиями. На мой взгляд, если ресурс имеет небольшую посещаемость и не имеет сверх какой либо выгоды, то вам никто никогда не напишет. Может конечно быть какой-то уникальный случай, если вы сделаете проект аля "одноклассники", то может какой нибудь из разработчиков еще захочет получить «компенсацию», но скорее у вас быстрее сгорит сервер от такой нагрузки как «одноклассники на joomla»
5. Есть ли какие либо различия к борьбе с установкой нелицензированных шаблонов у разных студий?
нет
Теперь по вашему вопросу, именно по Gavickpro. Сейчас открыл их несколько последних шаблонов, там вообще никакой лицензии нет. В более старых версиях светится надпись "Proprietary - GavickPro eClub members only".
Можете ставить шаблоны. Ну если уже разработчик напишет вам (а это примерно 1-5%, что будет), то максимум что попросит это купить членство или удалить шаблон с сайта.
А вообще я вам советую всегда покупать только лицензию!

(сам только ее и использую)